Začalo to už kdysi dávno láskou k severské literatuře, v tuzemsku odjakživa celkem hojně překládané a vydávané. Pokračovalo začátkem devadesátých let přímou zkušeností s krajinou i lidmi. Následkem byl nekriticky nadšenecký vztah, zejména k Norsku. Pak přišly dva týdny neskutečného společného pobytu ve městě, které se kdysi jmenovalo Nidaros. Tichá posedlost severem pokračovala, až nás před třemi lety dovedla až Ísland. Následoval klid, ovšem pouze zdánlivý. Loni vyjela do Norska kolegyně a v naší domácnosti opět začal bujet severský bacil…